Au bout de l'oleoduc que nous suivons depuis Fairbanks, la seule ville de Prudhoe Bay, Dead Horse (70 degres nord), est tres surprenante. Elle est faite de hangars parfois sur pilotis, de tuyaux et de boue. L'acces a l'ocean arctique est interdit pour garantir la securite des plateformes petrolieres.

Les visiteurs sont mis en garde... L'ours polaire est de loin le plus dangereux pour l'homme.

A Prudhoe Bay, la toundra est encore plus humide que dans le nord des Brooks. Nous y rencontrons beaucoup d'oiseaux d'eau telles ces oies a front blanc et des bernaches du Canada.

Dimanche 3 septembre, nous partons chasser a la carabine. Nous devrons donc marcher 5 miles avant de pouvoir tirer. Pour nous eloigner de la route, un passage en raft s'impose.